AYŞEGÜL GÜRSEL
İstanbul doğumlu (1989) editör ve çevirmen. İstanbul Bilgi Üniversitesi Karşılaştırmalı Edebiyat Bölümü’nden mezun oldu. Radikal gazetesinin Yazı İşleri biriminde staj yaptı; kültür sanat haberleri yaptı. House Beautiful dergisinde stil ve ev çekimleri yaptı. PR sektöründe ise bülten ha-zırlayıp etkinliklerde görev aldı. Literatür Yayınları’nda ağırlıklı olarak tarih kitaplarının editörlüğünü üstlendi. Kültür için Alan projesinin internet metin-lerini hazırladı. 2017’den bu yana sanat kitapları çeviriyor.
ÜMRAN ÖZBALCI
İstanbul Bilgi Üniversitesi’nin Karşılaştırmalı Edebiyat Bölümü’nden mezun olduktan sonra yüksek lisansını aynı üniversitenin Kültürel İncelemeler Bölümü’nde tamamladı. Ayrıca Harvard ve Pekin Üniversiteleri tarafından düzenlenen Institute for World Literature’ın katılım-cılarındandı. Üniversite yıllarında çeşitli tiyatrolarda rol aldı, mezuniyetinin ardından ise bir reklam ajansında metin yazarı olarak çalıştı. 2014’te yayıncı-lığa başladıktan sonra İletişim Yayınları, Yapı Kredi Yayınları, Koç Üniversitesi Yayınları gibi Türkiye’nin önemli yayınevlerinde editörlük ve çevirmenlik yaptı. 2016’dan bu yana da hep kitap’ta yetişkin kitaplarının editörlüğünü üstleniyor.
